从头开始读《庄子》之一百四十九
5827
【原文】
2-01、崔瞿问于老聃曰:“不治天下,安臧人心?”老聃曰:“女慎无撄人心。人心排下而进上,上下囚杀。淖约柔乎刚强。廉刿雕琢,其热焦火,其寒凝冰。其疾俯仰之间而再抚四海之外,其居也渊而静,其动也县而天。偾骄而不可系者,其唯人心乎!”
【译文】
2-01、崔瞿问老聃说:“不治理天下,怎么让人心向善?”老聃说:“你要小心谨慎别扰乱了人心。人心,压抑它就消沉,推进它就高昂,人心的消沉和高昂都好像被囚禁杀害。柔美的心智可以柔化刚强。有棱角的人必然遭受折磨,让他时而焦躁如烈火,时而沉寂如寒冰。变化的迅速,顷刻之间像往来于四海之外,人心安稳时深沉而寂静,运动时腾跃而高飞。强傲而不可羁束的,就是人心么!”(待续)返回搜狐,查看更多
